【海外の反応】欲張りジャポーネ

海外の反応ブログ。このブログを読むだけで日本がちょっと元気になる。そんな記事を書いていきたいと思います。英語苦手なので訳が間違ってたら教えてください。

【海外の反応】King Gnu_3rd album 「CEREMONY」のティーザー広告に外国人も大興奮!「KING GNUが音楽を救う」「1月だけどすでにアルバム オブ ザ イヤー」


King Gnu 3rd ALBUM 「 CEREMONY 」Teaser Movie

【セットリスト】

1.開会式 2.どろん 3.Teenager Forever 4.ユーモア 5.白日 6.幕間 7.飛行艇 8.小さな惑星 9.Overflow 10. 11.壇上 12.閉会式 

2019年にメジャーデビューしたキングヌー。同年末には白日で紅白初出場を果たすなど大活躍でした。同年12月27日に3rdアルバムの紹介動画が発表されましたが、ティーザー動画にもかかわらず半年あまりで200万pvを突破しています。今回のアルバムは「どろん」や「飛行艇」などタイアップ作品が多くを占めており、人気曲が多数収録されています。劇場でコンサートを聞いているかのような演出や曲によって変化するpvも話題です。wanna-be-neet.hatenablog.com

 

・The opening sounds like a pokemon boss battle

 オープニングはポケモンのボス戦みたいに聴こえるね。 

 

・Please come to Italy some day

 いつかイタリアに来てね

 

・HELL YEAHHH!!!!! LETS GOOOOO!!!!

 よっしゃー!行くぜ!

 

・Oh dios, I’m in love with this album.

 マジか、このアルバムの恋に落ちた

 

・They saved the music

 彼らが音楽を救う

 

 ・YAY!Finally new music

 イェイ!遂に新しい音楽

 

・Cant wait ceremony album🤤🤤🤤

 セレモニーのアルバムが待てない

 

・Fantástico -

 素晴らしい。

 

Eu realmente ADORO as músicas de vocês, me sinto muito sortudo de conhecer suas existências, obrigada pela boa música, a faixa 10 é minha favorita

 本当にあなたの音楽が好きです。あなたたちの存在を知れてとてもラッキー。いい音楽をありがとう。トラック10は私のお気に入り!

 

・finally they are coming to save 2020

 遂に彼らが2020年を救うためにやってきた。

 

・heccccckkkk yeaaaaaaa i've been BINGEING HAKUJITSU EVERYDAY AND MY GOD MY EARS STILL LOVING IT AND THE LYRICS BEAUTIFUL

 とんでもねええええ いぇええええい 毎日白日を聴きまくってる。そんで俺の耳は未だにそれを愛してるぜ、歌詞も美しいし

 

・can't wait!!

 待てない!

 

・OMG! I CAN'T WAIT!!

 おお!待てない!!

 

・I'm dying to listen to them!!!!

 彼らの音楽を聴きたくてたまらない!

 

・Sympa is one of my favourite albums so I can’t wait for this! Overflow sounds particularly great, hope you guys do a world tour at some point !!

 Sympaは私のお気に入りのアルバムの1つだからこれも待てないよ!Overflowは特に素晴らしい。どこかのタイミングであなたたちにワールドツアーしてほしいな

 

3:36 omg I can't wait to hear this complete song 😲🖤🖤🖤🙌🏼👑

 3:36なんてことだ。この歌の完全版を聴くのを待ちきれないよ

 

・I’m so excited!! 🥺❤️❤️

 すごくワクワクするね

 

・I'm so hyped for this!♡

 すごく興奮してます。

 

・I'm so ready!!!

  もう準備できてるよ!

 

・alguno que hable español que le guste esta banda??

 スペイン語話す人でこのバンドが好きな人いる?

 

・Omg ya quiero escuchar el álbum completo!! 💕✨

 アルバム全体を聴きたいよ!

 

・Oh snap!!! I’m seriously excited!!!

 驚いた!すごくワクワクするよ!

 

 ・Never disapointing😌😌😌😌😍😍😍😍

  がっかりしたことないよ

 

・Omg I’m so happy that so cool Think you king gnu When will you do a concert in French

 おお、すごくかっこいいね。とても嬉しいよ。ありがとうキングヌー。フランスではいつコンサートしますか

 

・omg im crying

 おお、泣いてるぜ

 

・It's only January but this already sounds like Album of the Year contender for sure!

 まだ1月しか経ってないけど、でももうすでにアルバム・オブ・ザ・イヤーの確かな候補

 

・Bruh, dropping a teaser just makes me uneasy af. I hope they release it real soon T w T

 ああ、ティーザーを見るだけでクソ不安になる。本当にすぐにリリースしてほしい

 

・Im super hypeeeddd❤️❤️

 めっちゃめちゃ興奮してるよ

  

・Sounds great! Much love from a swedish fan!

 素晴らしい!スウェーデン人のファンからたくさんの愛を!

 

・잠깐만 들어도 다 좋네 엌퀘 넘 좋잖아

 ちょっと聞いても全部いいね。すごくいいじゃん

 

・YES KING

 はい、キングね

 

・i want to cry😭😭🔥💕

 泣きたいよ、。

 

・So hyped for this

 これは興奮する。。

 

・Интересно, тут есть кто-то из рашки?

 面白い。ロシアの人はいますか?

 

・I'm hypeeeed!!!

 興奮してます。

 

京指物_日本の伝統工芸「ドイツの品質さえ道を譲る」「木に対する尊敬と細心の注意を感じるよ」

 

長く短い祭り_椎名林檎「オートチューンめっちゃ使ってるな」「ポルトガル語が入ってる!」

 

東京ゲゲゲイ_ゲゲゲイの鬼太郎「和製エミネム」「サムネ怖すぎる…」

 

 YouTubeにあたしンち公式アニメ登場!_第1話の感想「お気に入りのアニメだ!」「ずっと待ってた」

 

森山直太朗_さくら「いつ聴いても素晴らしい」「心を掴まれた」

 

CEREMONY (通常盤)

CEREMONY (通常盤)

  • アーティスト:King Gnu
  • 発売日: 2020/01/15
  • メディア: CD