【海外の反応】欲張りジャポーネ

海外の反応ブログ。このブログを読むだけで日本がちょっと元気になる。そんな記事を書いていきたいと思います。英語苦手なので訳が間違ってたら教えてください。

【海外の反応】King Gnu _ 逆夢 呪術廻戦0エンディング「すべてが終わったような気分」「世界の頂点に立つバンドだ」


www.youtube.com

マンガ・アニメ一覧

「逆夢」は2022年1月にMVが公開されたKing Gnuの楽曲です。2021年12月24日公開の『劇場版 呪術廻戦0』のエンディングにもなっており、作詞作曲はボーカルの常田大希さんがつとめています。同じく12月24日に放映されたMUSIC STATION ウルトラSUPER LIVE2021で初披露されました。

wanna-be-neet.hatenablog.com

Estou amando a expressividade dessa banda. Essa música é linda!!!!

 私はこのバンドの表現力が大好き。この音楽は美しい!

  

・I really love how he sings and blend voices... This song makes me vibe and cry... Mix emotions. Great song! I really like this band they really do have great songs!

 彼の歌い方と声の混ぜ方が本当に好き。この歌はすごく感動するし泣いてしまうよ。複雑な感情。すごい歌!このバンドが本当に好き、彼らは本当に素晴らしい歌を持ってるね!


When I listen to this, I just feel so immersed in the music. Not only the lyrics, but the instrumental is fantastic.

これを聴いた時、音楽に没頭していると感じた。歌詞だけでなく、伴奏も素晴らしい。

 

I knew this band through amazing Ranking of Kings anime opening theme "BOY", and this Jujutsu Kaisen 0 theme song. Their songs is very unique, and earworming. Personally, I really like that so much..... Great music, GRACIAS!!!

 「王様ランキング」のアニメオープニングテーマ「BOY」とこの呪術廻戦0のテーマソングを通してこのバンドが素晴らしいってわかったよ。彼らの歌はとても独特で耳障りがいい。個人的に、本当にすごく好き。偉大な音楽、ありがとう!

wanna-be-neet.hatenablog.com

Hermosa canción

 なんて美しい歌だ

 

・语言匮乏,不知道要怎么夸了,真是一群才华横溢的人🥰🥰🥰

 言葉が出ない、賞賛の方法がわからないよ、なんて才能のある人達なんだ。

 

 ・Tão perfeito :3 amo muitoooo🙃

 完璧。大好き

 

・A música tá ótima

 素晴らしい音楽です

 

Beautiful voice 💗 i loved it and this song is also good, i think

 美しい声。それが大好き。この歌もいいと私は思うよ。

 

・This song gives me the vibe that everything ends, both good and bad things

 この歌は、いいことも悪いことも、全てが終わったような気分にさせてくれる。

 

・Happy, sad and love in 1 song.. PERFECT !! when listening to this song it feels like throwback old memories, sometimes it feels like 90's vibes

 楽しい、悲しい、そして愛しいが一曲に…完璧!この歌を聴を聞くと、古い思い出、90年代の雰囲気を振り返るような感じがする

 

・Great stuff, one of the best bands out there.

 素晴らしい、最高のバンドの一つ

 

・Desde Latinoamérica disfrutando de su arte😫💗

 彼らの芸術を楽しんでるよ。ラテンアメリカより

 

・Это великолепно, просто великолепно. Японская музыка в целом очень красива

 素晴らしい、ただただ素晴らしい。音楽が全体的にとても美しい。

 

・I'm speechless, this is gold 👑✨

 口もきけない。これは金メダル

 

・This song is so beautiful🥺

 この歌はすごく美しい

 

・Это просто шедевр, так красиво, у меня слов нет

 ただの傑作、とても美しい、言葉も出ない

 

・From Philipines i love this song! 💗

 フィリピンから。この歌が大好き。

 

・ES UNA CANCIÓN PRECIOSA

 美しい歌だ

 

・This song is absolutely beautiful

  この歌は絶対的に美しい


・I almost cried when I listen this after the movie... breaking my heart

 映画の後にこれを聴いた時ほとんど泣いてたよ。心が痛い。

 

King Gnu never fail to amaze me with their ballads

 キングヌーがバラードで俺を驚かせるのをしくじったことはないよ。

wanna-be-neet.hatenablog.com

As always, amazing work by King Gnu Also, am I the only one getting gendo vibes from the vocalist XD

 いつものようにキングヌーによる素晴らしい仕事。それとボーカリストから碇ゲンドウの雰囲気を感じるのは俺だけかな?

 

 ・Братишка, это великолепно!!

  素晴らしいぜ、兄弟!

 

・I like this song. And I always listen to this song. King Gnu plays a good rhythm. I respect you.

 この歌が好き。いつもこの歌を聴いてるよ。キングヌーはいい旋律を奏でるね。尊敬するぜ

 

・Another favorite song from my favorite band 💗

 お気に入りのバンドからまたお気に入りの歌

 

・Que música linda💗

 なんて美しい歌

 

King Gnu has been on top of the world recently. Their songs for Jujutsu Kaisen and Ranking of Kings have been on repeat for me

 キングヌーは昨今、世界の頂点に立つバンドだ。呪術廻戦と王様ランキングの歌は何度も繰り返したよ。

 

・This is a …. Masterpiece…

 これは傑作。

  

・「KING」을 붙일 자격이 있는 초갓곡

 キングとつける資格がある。超名曲

 

・Puede sonar idiota pero, ojalá algún día pueda ir a Japón y escuchar en vivo su música💗
 ばかげているように聞こえるかもだけど、いつか日本に行って、あなたたちの音楽をライブで聴けるといいな。

 

 ・After watchin jujutsu kaisen trailer 3, i have known this beautiful song

 呪術廻戦のトレイラー3を見た後だよ、この美しい歌を知ってたんだ。

 

・Angelic voice

 天使の歌声

 

・ So much in love with this songs and the lyrics. Can't get it out of my head and even the lyrics are sad, it makes such a good mood - just because of the melody and this voice ♡

 この歌と歌詞に本当に恋に落ちた。忘れられないし、悲しい歌詞さえメロディーと声のお陰でとてもいい気分になる。

 

・The story, animation, characters, soundtrack, everything about JJK is well written and perfect.

 ストーリー、アニメーション、キャラクター、音楽、呪術廻戦の全てが良く作られていて完璧。

 

・Je suis subjugué par leur talent....

 彼らの才能に魅了されているよ

 

・What a bless , I already fall for ousama ranking and now jujutsu kaisen ♪♪

    なんという幸運。既に王様ランキングにハマってるし、今では呪術廻戦にハマってる。

 

・I dont understand the lyrics but I love this song so much! It's in my everyday playlist. There is no such thing as language barrier in music. :)

 歌詞は理解できないけど、この歌が大好き!毎日のプレイリストに入ってるよ。音楽には言葉の壁なんてない。

 

・everything about King Gnu is perfectly perfect

 キングヌーの全てが申し分なく完璧。

 

・bu grubun şarkıları gerçekten mükemmel

 このグループの歌は本当に完璧

マンガ・アニメ一覧