【海外の反応】Tommy heavenly6_ Pray 銀魂 初代OP「伝説」「アニメがなければ知らない歌手もいたな」「タイムカプセルみたい」

www.youtube.com

 マンガアニメ一覧

Tommy heavenly6の『pray』は2006年4月4日に放映が開始されたアニメ「銀魂」の初代オープニングソング。Tommy heavenly6さんは「川瀬智子」の名義でも活動するアーティストで歌手であり作詞家でもあります。ご本人も原作のファンだそうで、CDジャケットやプロモーションビデオはアニメにちなんだものになっています。2013年公開の映画「劇場版 銀魂 完結篇 万事屋よ永遠なれ」のエンディングにも使われるなど人気の高い作品です。

wanna-be-neet.hatenablog.com

・The first Gintama opening? After all this time... What a blast of nostalgia

　銀魂の最初のオープニング？久しぶりだ…懐かしさ爆発

 ・¡DONDAKE! Mi opening favorito de Gintama, que buen tema.

　「どんだけ！」銀魂のお気に入りのオープニング。なんていいテーマ。

・I wish tommyheavenly6 would release new music. I really love her voice and the beat of their songs. 💖

　  tommyheavenly6が新しい音楽をリリースしてくれるといいな。彼女の声と彼らの歌のビートが本当に大好きなんだ。

・Nostalgia blast, I remember watching Gintama for the very first time and this song got me hooked. One of Gintama best openings of all time.

　懐かしさ爆発。すごく初期の頃、銀魂を見ててこの歌に夢中だったのを覚えてるよ。銀魂全期間の中でも最高のオープニングの一つ。

・Oh come on, this isn't fair I cried enough at the Final Gintama movie!

   勘弁してくれ、フェアじゃないよ。俺は映画 銀魂ファイナルで十分泣いたぜ！

wanna-be-neet.hatenablog.com

・it feels weird, when sony re-release this mv... gintama nostalgia all over again

　ソニーがこのＭＶを再リリースしたとき、変な感じがしたよ。銀魂の懐かしさをもう一度

・One of the openings that branded GINTAMA 🔥

　銀魂ブランドのオープニングの一つだ

・Nossa que nostalgia, primeira abertura de Gintama! Sensacional!lembro que a dupla AMOYAMO chegou a regravar essa musica. 

　なんて懐かしい、銀魂の最初のオープニングだ！素晴らしい！デュオのAMOYAMOがこの曲を再録音したのを覚えてるよ。

・this became instantly my favorite japanese song when i watched the opening in first gintama episode. pure art and her flow is so emotional and so damn sexy.

　銀魂1話のオープニングを見た時、これはすぐに私のお気に入りの日本の歌になったよ。純粋な音楽で、彼女の歌い方はとても感情的でとてもセクシー

・I loved this song since Gintama. Tommy heavenly6 is so cool with her katana and 弓

　銀魂からこの歌が大好き。 刀と弓を持ってるTommy heavenly6はすごくかっこいいね。

・This will be my one of the most favourite op ❤️

　これは私の最もお気に入りのオープニングの一つ。

・They finally release an MV! Just as I was rewatching Gintama from the beginning!!!!

　ついにMVがリリースされた！ちょうど銀魂を最初から見直してたんだ！

・Oh Snap! I was in Japan summer 2006, when this show was on TV. Bought this album as a souvenir. Talk about nostalgia!

　クソ！2006年の夏、これがテレビでやってた時に日本にいたんだ。お土産にこのアルバムを買ったんだよ。思い出について話そう！

・I've known this song for more than 10 years and this is the first time I saw its official video?? lol Really bring back memory of Gintama

  10年以上もこの歌を知ってる。そして公式MV?を見たのはこれが初めてだよｗ本当に銀魂の思い出がよみがえるね。

・Justo en la nostalgia, que gran canción ❤️

　懐かしい、なんて素晴らしい曲♥

 ・i'm so happy these music videos are available now, they're like capsules of the past <3 tommy 4 ever ^_^

　こういうMVが今利用できるのがとてもうれしい。タイムカプセルみたいだ。トミー永遠に。

・Best anime ever bring back memories love you GINTAMA and also thanks gorilla sensei for making this masterpiece and also really loved this song ❤️❤️❤️❤️

　史上最高のアニメの思い出がよみがえってくる。銀魂愛してる。それにこの傑作を作ったゴリラ先生に感謝しています。この歌が本当に大好き。

・I wondering why this was in my recommendations but within an instant I knew this was the first op to one of the greatest anime of all time.

　どうしてこれが自分のオススメ一覧にでてきたのか不思議だけど、でも一瞬のうちにこれが史上最高のアニメの一つの最初のオープニングだってわかったよ。

・15 years & now it's finally here:') Time for reminiscence

　15年が経った、そして今ついにここに来た。追憶の時間。

 

・el primer opening nunca se olvida
　最初のオープニングは絶対に忘れられない。

・the first gintama soundtrack that i like. I can't remember exactly when I heard this for the first time, but it's been so long that I feel old enough to hear this.

　私の好きな銀魂最初のサウンドトラック。初めてこれを聴いた時のことを正確には覚えてないけど、これを聴いて年を取ったと感じるくらい昔のことだよ。

・Yes!! Finally an official release of 、he video! So much Gintama nostalgia!!

　イエス！ついにこのビデオが公式リリースされた。銀魂すごく懐かしい！

・A favourite song during my teens!

　10代の時のお気に入りの歌。

・Can't believe the MV is release after the OP 15 years, but no matter how long is it, this always be the best OP of Gintama P/s: I said this is the best cuz I just listen to the first OP and started watching Gintama 2 days ago, can't wait for the next OPs

　オープニングのあと15年もたってからMVがリリースされたのが信じられない。でもどんなに経ってても関係ない。これはいつだって銀魂の最高のオープニングだよ。追伸：これが最高だって言った訳は、ちょうど最初のオープニングを聞いてて、銀魂を2日前に見始めたからなんだ。この後のオープニングもまちきれないよ。

・one of the best gintama opening.

　最高の銀魂オープニングの一つ

・Me encanta esta canción! De verdad siempre me pone las pilas! 😎👌 Muchas gracias por el MV! 🙌👏

　この歌大好き！本当にいつも原動力だよ！MVありがとう！

・For how many years I've try finding this original music video😭 it disappeared in Youtube and now it backs im super glad

　何年もの間、このオリジナルMVを見つけ出そうとしました。それはYouTube内で消えて今、戻ってきた。すごくうれしいよ。

 

・Por fin el vídeo . Si no fuera por los anime no conoceríamos a varios cantantes.

　ついにビデオ。アニメがなかったら何人かの歌手は知らなかっただろうな。

・Yes the legendary 1st op mv is up tommy heavenly6 slayed this song

　よし、伝説的な最初のオープニングのMVがアップされた。 tommy heavenly6この歌最高だよ。

・After all these years hear this song from Gintama, it's my first time see the singer

　この歌を銀魂で聴いて、今更初めて歌手を見たよ。

・CLASSIC SONG GROWING UP; watching gintama, i learned this song by ear on piano, i'm glad i clicked when i saw this!

  一級品の歌。銀魂を見て育ったよ。ピアノの耳コピでこの歌を習った。これを見た時クリックしてよかった！

・Finally we got GINTAMA OP 1 (2006), Tommy Hevenly6's Official MV, on YouTube After 15 Years waiting. Thanks Sony Music Japan 😭🙏🏻

　ついに銀魂の最初のオープニングソング(2006)を手に入れたな。Tommy Hevenly6の公式ＭＶが15年も待った後にYouTubeに登場した。ソニーミュージックジャパン、ありがとう。

・Love to hear it. Even after so many years? Always.

　これを聴くのが大好き。何年も経ってからでも？いつでもさ。

・I fall in love in Gintama when I first heard this op.

　初めてこのオープニングを聞いた時に銀魂に恋してしまった。

・Damn, after Gintama The Final this very nostalgic man :'

　クソ、銀魂ファイナルの後にこれはすごく懐かしいよ、兄弟

・I saw like 30 eps of gintama but this opening feels like something that gonna hurt in few months or years

　銀魂の30話のように見えた。でもこのオープニングは数カ月から数年にわたって何か痛みを感じるような気がする。

・i never heard of the bandname before today,never realized that i watched so many animes with their openings. first Soul Eater and now Gintama.

　今日までバンド名を聞いたことがなかったし、彼らのオープニングのアニメをとてもたくさん見てたけど気が付いたことはなかった。最初はソウルイーター、今度は銀魂。

・I missed pop rock vibes like these, great video and song! :D

　こんな感じのポップロックの雰囲気が恋しいよ。素晴らしいビデオと歌！

・Finally an official version of Gintama first op. Yorozuya Forever ⭐-_-💧

　ついに銀魂の最初のオープニングの公式バージョンが。万屋よ永遠なれ。

・Really love this song ❤️

　本当にこの歌が大好き

 マンガアニメ一覧

Pray (TV ver.)