【海外の反応】欲張りジャポーネ

海外の反応ブログ。このブログを読むだけで日本がちょっと元気になる。そんな記事を書いていきたいと思います。英語苦手なので訳が間違ってたら教えてください。

【海外の反応】MAN WITH A MISSHON _ FLY AGAIN「10年前に見つけた」「さすがオオカミ」「ケタ違いだよな」


www.youtube.com

 マンガ・アニメ一覧 

MAN WITH A MISSHONは日本のロックバンド。「頭部が狼、体が人間の究極生命体5人で構成している」という設定があり、常に狼の被り物をしてライブやテレビでも素顔を見せないことからオオカミバンドと俗称されることもあります。バンドは2010年から活動しているものの、それ以前は南極の氷河に閉じ込められていたなど、かなり作りこまれた公式設定があり、結成時期は公表されていません。Foo Fightersスティーヴン・タイラーにも注目されているバンドです。「FLY AGAIN」は2011年にミュージックビデオが作成されテレビ番組のテーマソングなどにも起用されています。

wanna-be-neet.hatenablog.com

 なんて偉大で素晴らしいバンドだ。本当に大好きだよ。

 

・Outstanding. This needs to be playing on the radio here in the US. Just Outstanding.

 ケタ違いだな。ここアメリカでもラジオで放送する必要があるよ。マジでケタ違いだな。

 

Versión moderna o clásica es una canción única en muchos aspectos 🤟😎💥

 モダンバージョンもクラシックバージョンもいろんな意味で唯一無二の曲

 

🎉🎏🐺🐺🐺🐺🐺❤💥📣 they're so adorable~!! The music is top notch as well ! Keep it up MWAM ~!! SENDING LOVE FROM THE PHILIPPINES 😉💘

  彼らめっちゃカワイイ~!!音楽も同じように一流!!マンウィズ頑張れ!!フィリピンからたくさんの愛を送るよ

 

 

・great song and great live!

 素晴らしい歌に素晴らしいライブ!

 

・Nice arranged music, nice vocal, and.... ughh this is just so perfect!!

 上手く編曲された曲、うまいボーカル、そして…ああ、これはとても完璧!

 

・Me he enamorado de esta banda <3

 このバンドに恋してる

 

・역시 늑대들

 さすがオオカミ。

 

 

I fall in love with this band the first time I heard this sond ! ♥

 この音を初めて聞いた時からこのバンドに恋してるの

 

・The vocal's voice sounds in this song a lot like Mah from SiM xD

 この歌のボーカルの声はSiMのMAHにめっちゃ似てるね。

wanna-be-neet.hatenablog.com

I think this is my new favorite song and my favorite band in general as of now And the fact that they had a collab song with fucking Zebrahead just gives Man with a mission bonus dope points

   概して今現在は、これが新しいお気に入りの歌で、お気に入りのバンドになったと思う。そしてゼブラヘッド(米国バンド)とのコラボ曲があったって事実がマンウィズアミッションに思いがけない沼ポイントを与えた。

 

・Omg what a great new addition to my playlist.

 なんてことだ、俺のプレイリストに素晴らしい新顔の追加。

・Listened to this in 2011. Still listening to this in 2022. still same vibes. we know where we should go

 2011年にこれを聴いた。2022年でもまだこれを聴いてる。未だにおんなじ雰囲気がある。これから行くべきところがわかるよね。
・This whole time I thought the 'yeah yeah oh' was 'iie iie oh'
 いままでずっと「イェー、イェー、オー」は「イエ、イエ、オー」だと思ってたよ
 

 この前、オスロでのパフォーマンスを見たよ。スポティファイで音楽を見つけられたらいいな!

 

 

 

 

・cool song...fly again.....never be afraid to loose thats the clue...
 かっこいい歌…フライアゲイン…失うことを決して恐れるなってのは道しるべだよ…
 

・J'aime trop cette musique 3

・WOW! JUST WOW. Thank you recommendations.. Thank you for showing me this awesomeness.

 わあ!ただただ感嘆。オススメしてくれてありがとう。この素晴らしさを見せてくれてありがとう。

 
・Omg ! It's sooooo cool !

 何てことだ!すっごくかっこいい!

 

・The greatest wolves ever.

 今までで最も偉大な狼たち。

 

 

Old song, but I like👌👌

 古い曲だ、だが好きだ。

 

・They should collab with Boom Boom Satellites. Thatd be pretty epic...

 彼らはブンブンサテライツ(ベルギーでデビューした日本のロックユニット)とコラボすべきだよ。かなり最高だよ…

 

・no se como llegue aca pero esta buena la cancion ._. LOL

 どうやってここにたどり着いたのかわからないけど、歌はいいね。

 

I used to listen this song with mi ex Now i hate my ex... but i still love this amazing song, haha.

 元カノとこれを聴いたものだよ。いまじゃ元カノが嫌いなんだけどね…でもこの素晴らしい歌は未だに大好きさ、ハハ。