マンガアニメ一覧
Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train Trailer 3
劇場版「鬼滅の刃」無限列車編 本予告 2020年10月16日（金）公開
日本で大ブームの「鬼滅の刃」無限列車編。海外でも人気が高く、日本語版のトレイラーが公開されただけでも話題になります。一方でなんとか無料で映画をみようと違法アップロードされた動画を探すようなコメントも多数見つかり、コンテンツを守ることの重要性が伺えます。
【注意】海外からのコメントにはネタバレを含む可能性がありますので未読の方はご注意ください。
wanna-be-neet.hatenablog.com
・>! I really hope we get to see tanjirou call akaza a coward !<
炭治郎がアカザに向かって叫ぶのが本当にみたいよ！
・Love the animation as always!
アニメーションが大好きだよ、いつものようにね！
・Tanjiro really do be sounding like Eren there
炭治郎は本当にエレン(進撃の巨人)みたいに聴こえるよ。
・Was that Zenitsu who said “I’ll protect Nezuko”? If so, does his VA sound different or am I just not familiar with the voices anymore?
「ネズコちゃんは俺が守る」って言ったのはあの善逸なの？彼の声優が違うような、それとも私がまだ声に慣れてないだけかな？
→is the same VA. zenitsu always talk a bit deeper when he is serious and because of the scene being a bit more dramatic he sounds a bit more deeper than usual thats all
同じ声優だよ。善逸は真面目なシーンではいつもちょっと低い声で話すし、このシーンはちょっとドラマチックだから、いつもより少し落ち着いて聴こえるんだよ。
・I cry at the manga, now I also cry at the movie, with voice and eng sub. Sob. ! <
漫画で泣いた。今は映画でも泣いてるよ、声と英語訳でね。泣）
・Enmu is animated so perfectly 🥺🥺
厭夢はとても完璧にアニメーション化されてるね。
・but when does it come out?
で、これはいつ見れるのよ？
・i live in uae i dont think they will release it becuase the anime is already banned in netflix and i am so sadddd
私はアラブ首長国連邦に住んでいます。すでにネットフリックスでアニメが禁止されてるので、これをリリースするとは思えない。すごく悲しいよ。
・I can’t wait to see this movie :D
この映画を見るのを待ちきれないよ。
・ Holy fuck the movie was good, sucks that it only airs in Taiwan and Japan rn
この映画はめちゃくそいいね。最悪なことに台湾と日本でしか放映されてないんだよ。
・I hope there will be merch at other cinemas and not only japan.
日本だけじゃなくてほかの国の映画館でもあることを祈るよ。
・Watched it in the Cinema today, had a blast. Surprisingly, half of the theatre was filled up.
今日映画館でこれを見て爆発したよ。驚いたことに(コロナウイルス蔓延中にもかかわらず)劇場の半分がいっぱいになったよ。
・Does anyone have any safe fan-subbed I can watch?
誰か私が見られるような、ファンが作った翻訳付きのものを持ってる人いない？
・ Does this take place between Season 1 and the eventual Season 2?
これはシーズン1と、そのうちできるシーズン2の間に行われるのかな？
→Yes it does. If you don’t watch the movie you would be lost in season two. It’s a connector move or whatever you call them.
そうだね、映画を見ないとシーズン2で迷子になると思うよ。君たちがコネクタの移動とかなんとか呼ぶやつさ。
・God the art style and animations of this anime is god tier, unmatched. This’ll be emotional
なんてこった、このアニメのアートスタイルとアニメーションは神に近いよ。感動するだろうね。
・Hmm heard that there would be a cut and uncut version of the movie (uncut no 16) plus what date will subtitles release is it same date as dubbed?
うーん、この映画のカットとノーカット(16禁)バージョンがあって、字幕は吹き替えと同じ日に公開されると聞いたけど？
wanna-be-neet.hatenablog.com
・Is Japan not under Lock down? How would people watch it physically in theaters?
日本は（コロナ予防のための）ロックダウン下にあるのではないの？みんな物理的にどうやって劇場で見てるんだろう？
・ Help! I just finished the 1st season and want to read the manga while waiting for the movie. What app has Kimetsu no Yaiba and works on IOS???
助けて！ちょうどファーストシーズンを見終わったばかりで、映画を待つ間に漫画を読みたいんだ。IOSで動作する鬼滅の刃があるアプリは何？
・I would love to watch this movie in IMAX. Hopefully we get an IMAX release as well in the US.
この映画はIMAXでみたいな。うまくいけばアメリカでもIMAXで放映されるよね。
・The soundtrack already sounds so good dang
サウンドトラックはすでにめちゃめちゃいい感じに聴こえる。
・Age of demonslayer
鬼滅の刃の時代だね
・Should I read the manga online for free first or should I get physical version first
最初に無料漫画をオンラインで読むべきか、それとも物理的な本を手に入れるべきか
・2021:( and btw eren and tanjiro have the same VA?
2021年、ところでエレンと炭治郎は同じ声の声優ですか？
→No. Eren’s VA plays Sabito (ghost with the rabbit mask). Tanjiro’s VA played Kaneki(Tokyo Ghoul) and Kousei (Your Lie inApril)
いや、エレンの声優はサビト(うさぎ面の幽霊)の声やってるよ。炭治郎の声優はカネキ（東京喰種）、コウセイ（四月は君の嘘）をやってるよ
・So keen! Really tempted to read the manga...
すげーかっこいい！本当に漫画を読みたくなるね
・Eeeee I’m so excited
イイイイイ ドキドキするよ
・Theme song by Lisa!? You know this is gonna be awesome!
主題歌はリサなのか⁉︎？素晴らしいことになるってわかってるね。
・Is UFO the best studio in the industry? This looks godlike
UFOは業界で最高のスタジオですか？これは神さまみたいに見える
・Ya’ll can just go checkout the full movie here...
ここで映画全編見られます。
・This movie was damn good!!
この映画はマジでよかったよ‼︎！
・ The name of the song means to much
この歌の名前にはたくさんの意味があるよ。
マンガアニメ一覧
