【海外の反応】欲張りジャポーネ

海外の反応ブログ。このブログを読むだけで日本がちょっと元気になる。そんな記事を書いていきたいと思います。英語苦手なので訳が間違ってたら教えてください。

【海外の反応】実写るろうに剣心 The Final予告映像に世界中からコメント「最初から最後までいつも成功してた」「ワンオクのためにきたんだけど」「眠れなくなっちゃった」


www.youtube.com

マンガ・アニメ一覧

少年ジャンプのマンガを原作とする実写映画シリーズ「るろうに剣心 」。2021年に公開された最終章は『The Final』『The Biginning』の2部からなる作品です。『The Final』は原作マンガの「人誅編」をもとに作られ、剣心が「不殺の誓い」を立てた訳が明かされます。佐藤健さん蒼井優さんなどキャストは一作目から原作ファンを魅了してきましたが、今回は重要人物 雪代縁 とそれを演じる 新田真剣佑さんに注目が集まっています。動画ではインドネシア、イタリア、フィリピン、台湾など世界中のファンからコメントが寄せられました。

wanna-be-neet.hatenablog.com

2003 - watched Rurouni Kenshin for the first time as one of my first anime on Toonami.

2009 - discovered the manga. Read it throughout highschool, became a mega fan.

2012 - watched the live action, became a fan of One Ok Rock who are my favorite band.

2014/2015 - watched Movies 2 & 3.

2021 - will find a way to watch The Beginning / The Final. So damn hyped :)

2003年 Toonamiで俺の最初のアニメの一つとして、るろうに剣心をはじめて見る。2009年 マンガを見つけた。高校を通してそれを読む。大ファンになった。

2012年 実写を見る。俺の一番のお気に入りのバンド、ONE OK ROCK のファンになった。

2014/2015年 映画の2と3を見た。

2021年 なんとかThe Beginning、The Finalを見る方法を見つけるだろう。だからすごくワクワクするんだ。

 

・The story of how he got his cross scars and his first wife will finally be told in the big screen. Can't wait to see the old characters return and see Tomoe and Enishi live action.

  彼がいかにして十字傷を負ったかという物語で、彼の最初の妻がついに銀幕に明かされる。昔のキャラ達が戻って来るのを見るのも、巴や縁の実写を見るのも待ちきれないね

 

Can't wait for the movie and the OST! This is best experienced in a cinema. Fervently hoping that everything's gonna be okay sooner. Keep safe everyone!

 映画と音楽が待ちきれない!これは映画館で最高の体験だよ。すべてがすぐに良くなることを熱烈に願うよ。皆気を付けて!

 

・En serio se tomaron su tiempo. He estado esperando que adaptarán la historia de Enishi desde que leí el manga ase tanto tiempo.

 彼らは真剣に時間をかけた。彼らが縁の物語を実写化するのをずっと昔にマンガを読んでから待ってたよ。

 

・One of the anime greats and the live action adaptation hasn't disappointed so far.

 素晴らしいアニメの一つで実写化は今のところ失望させないね。

 

・This year have been tough for me. But the song of one ok rock and this movie make me really excited. Looking forward to hearing this new song and the end of the legendary movie.

 今年は私にはつらい年だ。でもONE OK ROCK の歌とこの映画が本当にワクワクさせてくれる。この新しい歌を聴くことと伝説の映画の終わりを楽しみにしているよ。

 

・Just want to say I've been a fan of the Manga for at least 10 years and I've been waiting for this movie for the longest.

少なくとも十数年はこの漫画のファンで長い間この映画を待ってたってことは言いたい。

 

すごく期待してこれを待ってるよ!これはその価値があった!よく戻ってきたな、剣心!

 

・Came here because of this movie and the song from oor!!! I'm soo excited!!!!

 この映画とワンオクの歌の為にここに来た!すっごく興奮してる!

 

Can’t wait for the trailer and One Ok Rock’s new song😍😍😍😍😍

予告映像とONE OK ROCK の新しい歌が待ちきれない

 

Ever since 90's ... the scream all over the screen xD "BATTTTTOOOSAIIII"

  90年代からずっと、彼は画面いっぱいに叫ぶんだ。「抜刀斎」って

 

・I miss the song heart of sword, i was hoping to hear it in final or the beginning. :/

 HEART OF SWORDが恋しい。FinalかBeginningで聴きたかったな




  何も言えねえ。すごい。

  

 史上最高の実写。何度もみるよ。すっごくいいね。
 

 

wanna-be-neet.hatenablog.com

・Please release a date when this will be shown here in the Philippines. A lot of fans are waiting, gosh Im having goosebumps and crying with happiness. Cant wait to see this, the actors are soo great and the OST by One OK Rock bangs! Sugoi!

ここフィリピンで見られるのはいつなのか教えてくれ。たくさんのファンが待ってるんだ。ああ、幸せで鳥肌が立って泣いちゃったよ。これを見るのを待ちきれない。俳優たちはとてもすごいしONE OK ROCK の音楽はめっちゃかっこいい。スゴイ!

  

・Stay up for tonight!! cannot sleep because I’m so freaking excited for this !!!!

 今夜は夜更かしだ!これにクソ興奮して眠れないぜ!

 

Frome thailand :3 love japanese )Omg😳 this love movie (love takeru)

 タイから。日本人大好き。何てことこの映画大好き(健が大好き)