【海外の反応】欲張りジャポーネ

海外の反応ブログ。このブログを読むだけで日本がちょっと元気になる。そんな記事を書いていきたいと思います。英語苦手なので訳が間違ってたら教えてください。

【海外の反応】居合の達人に賛否両論「アニメの技はできるかな?」「君は侍じゃないだろ」「知ったかぶったアンチがいるな」


藁斬り抜刀斎【プロモーションビデオ】[PV]Warakiri Battosai

藁切り抜刀斎さんは居合道暦20年のYouTuber。日本刀の知識や試し切りなどの他、日本刀に付属している道具の作成の様子を撮影して動画をアップしていらっしゃいます。剣道、居合道、抜刀道の技の他、鬼滅の刃など流行りのアニメに出てくる技の再現動画が人気です。

wanna-be-neet.hatenablog.com・Sangat tajam

 とても鋭い

 

 ・Can you do Hiten Mitsurugi-ryū techniques by Hitokiri Battousai ?

 人切り抜刀斎の飛天御剣流の技はできますか?

 

・速度及力量於結合,為何唐刀消失了呢!

 速度と力が合わさっている。唐刀はなぜ消えたか!

 

Не правильное положение меча!! с права от руки!! 🙅😕 к собеседнику!! 0:44 Когда идут на поклон, меч не ложится с права! 🙅его перекладывают, на лево!! 😧 Это одна школа!! 🖌️📝 И все это правило должны знать, соблюдать!! ⛩️ Чтить кодекс Буси-до!!🐉

正しい剣の位置はそうじゃない!右手で持つんだ!0:44彼らがお辞儀をするとき、剣は右横に置かないよ!左に配置するんだ。これは学校だぞ、そして全てのルールを知り、従う必要があるんだ。武士道の掟を尊重しろよ!

 

・Your video and Japanese sword cutting technique are excellent! I train with different blades. This year I mastered Japanese-style swords. I suggest you visit my Facebook and YouTube page. Some videos as an example of my style (power cutting, iaido cutting, cutting while driving). With respect sir ! Alexey Vasilenko.

君のビデオと日本刀の剣裁きは素晴らしい!僕はいろんな剣でトレーニングしてます。今年は日本刀を極めました。僕のフェイスブックYouTubeに来てください。僕のスタイルの例としていくつかのビデオ(力技、居合道、運転しながら)があります。敬意をこめてアレクセイ・ヴァシレンコより。

 

・Japan Samurai Strong 😏😎

 日本 侍 強い。

 

・Makoto Shishio dislikes this video.

 志々雄真実はこのビデオが嫌いだね

wanna-be-neet.hatenablog.com

・You are Not a real samurai then a 100% real samurai is a killer! A real men

 君は本物の侍じゃないよ、100%本物の侍は人殺しだからね!本物の男さ。

 

・I really admire you. Your cut is clean and gorgeous.

 本気で君に憧れるよ。君の切り方はきれいでゴージャス

 

・I wanna be like you someday :D

 いつか君みたいになりたいな  

 

・虽然感觉有点浪费草席。。。但很厉害的样子!

 少しゴザがもったいない気がしますが…でもとてもパワフルだね。

 

・Amazing! I love watching your videos! Thank you very much!

 すばらしい!君のビデオを見るのが大好きだよ。本当にありがとう