【海外の反応】欲張りジャポーネ

海外の反応ブログ。このブログを読むだけで日本がちょっと元気になる。そんな記事を書いていきたいと思います。英語苦手なので訳が間違ってたら教えてください。

【海外の反応】BLEACH EX.公式PV第2弾「千年血戦篇のOPこれがいい!」「日本は漫画をスタイリッシュに見せるね」「PVの見せ方がいいね」


www.youtube.com

マンガ・アニメ一覧

2001年より15年に渡って連載され、アニメも2004年から360話以上放映された『BLEACH』。生誕20周年を記念し2021年 年末から2022年 年始にかけて、渋谷ヒカリエで初の原画展「BLEACH EX.」が行われました。これに先立ちYouTubeで公式PV第1弾が2021年8月に、第2弾が2021年10月に発表されました。第2弾のPVにはキタニタツヤさんが原画展の為に書き下ろしたテーマソング「Rapport」が挿入されていますが、BLEACHファンにも好評で2022年10月放映予定の千年血戦篇のオープニングにしてほしいとの声が多数寄せられています。

wanna-be-neet.hatenablog.com

・I still can't believe BLEACH is actually making a huge comeback. TAKE ALL MY MONEY

 ブリーチが見事な再起を果たしたことが未だに信じられない。俺の金ぜんぶ持ってけ。

 

Bleach always had a sense of style that other shounen never had.

 ブリーチはいつでも他の少年漫画が決して持っていなかったスタイルセンスを持っていた。

 

・ The song have this "Bleach Vibe" i can feel it. Hoping this gonna be opening new season, even if not i still can't wait for full version

 歌が「ブリーチの雰囲気」を持っている。俺にはわかる。新シーズンのオープニングになってくれると嬉しい。そうじゃなかったとしても、フルバージョンが待ちきれない

 

・it is not a surprise that every single thing related to bleach had to be accompanied by good music. V4ever Soul Society !!!

 ブリーチに関連する全てのものが、いい音楽を伴っていなければならなかったとしても驚かない。尸魂界よ永遠に!

 

Bleach has the coolest character design ever

 BLEACHは今までで最高にかっこいいキャラデザだね。

 

 ・i can't stop replaying this song ... it's just soo damn good

 この歌を再生するのをやめられない…すっごくいいね

 

・O Gigante está voltando!!! Bleach again!!!

 巨人が戻って来る!BLEACHが再び!

 

・Such excitement for just Tite Kubo fans in general, straight chills watching this PV and the song is straight FIRRRRRE!!! :D

 大抵の久保帯人のファンにとってはなんて興奮だろう。このPVを見るとあからさまに寒気がするし、この歌はめっちゃかっこいい!


I feel like this song could be the first opening for Bleach's new anime arc AAAHHHHH SO MUCH HYPE

 この歌がBLEACHの新章アニメの最初のオープニングになると思う。あああ、すっごくワクワクする。

 

・This is just so beautiful. With a rainy day and tea in hand my god this feels like heaven. Thank you Kubo

 これはただただとても美しい。雨の日にお茶を片手に、なんてことだ天国のように感じる。ありがとう久保。

 

 ・Beyond happy that BLEACH Is coming back man, this series means way too much to me. BLEACH FOREVER

 ブリーチが戻って来るなんて嬉しいの範囲を超えてる。このシリーズは私にとって費用に多くの意味を持つ。ブリーチよ永遠に

 

・Kubo has great taste in music and fashion. Can't wait for the return of Bleach.

 久保は音楽とファッションの素晴らしいセンスを持っている。ブリーチの帰還が待ち遠しいね。

 

・This anime probably the first show that got me into anime. Hearing the news of this coming back can’t help but jump with happiness

 このアニメはおそらく私がアニメにハマった最初の番組。ブリーチ帰還のニュースを聞いて幸せで飛び跳ねずにはいられないよ。

 

・I'm hyped for Bleach again and all that but god damn does this song rock.

 またBLEACHにワクワクしてる。それに神以外のすべてがこの歌に揺さぶられるさ

 

・After all these years, Kubo's style is still legendary

 数年が過ぎていったあとでも久保のスタイルは未だに伝説的

 

La canción es asombrosa para el regreso de Bleach. Esto me lleno de emoción.💗

 曲がブリーチの帰還のために相応しい。感動でいっぱいになる

 

・I really hope this song is used as an OP for the new season because it's way too much of a banger to be only used on this PV.

 この歌が新シーズンでOPとして使用されることを本当に願っています。だってこのPVd明けで使うにはあまりにもアガる曲だよ。

 

・The poetry and depth in Tite kubo's Bleach's writing is just a masterpiece.

 久保帯人BLEACHの執筆はただただ傑作で、詩的で深みがある。

 

Bleach op 4 At the end "see you some other day" And now Bleach is here and announced a super stage I'm so happy and excited to see Bleach again. Also this song is a banger can't wait for the full release.

 BLEACHのオープニング4つ目、最後に「またいつか会いましょう」ってあるんだ。そして今、BLEACHがここにあり、スーパーステージを発表した。またBLEACHが見られて俺はすごくうれしいしワクワクしてる。それにこの歌はアガるし、フルでリリースされるのが待ちきれないよ。

 

This song is definitely combines with the old bleach vibes! 🔥🔥🔥

 この歌は間違いなく古いブリーチの雰囲気と結びつく!


No me molestaria si esta canción fuera un opening 👌,está buenisimo🤩

 この曲がオープニングでも構わない、素晴らしい

 

This music was SOOO BANGER!!! I can barely contain it!!! How cool do Nelliel, Ulquiorra, Grimmjowl and Ichigo look in this!!! The happiness to see Bleach come back with such STYLE is too overwhelming.

 この音楽はめっちゃアガった!!!かろうじて抑え込んだよ!ネリエル、ウルキオラ、グリムジョー、そして一護をこの中で見る、なんてかっこいいんだ!こんなスタイルでBLEACHの帰還を見るなんて圧倒的に幸せすぎる。

wanna-be-neet.hatenablog.com

・Que coisa linda,que universo maravilhoso,que personagens perfeitos obrigado kubo!

 なんて美しい、宇宙において素晴らしいことです。こんな完璧なキャラクターをありがとう、久保!

 

 ・If it weren’t for the pandemic I’d definitely go to Japan even just for this😭😭😭 Fans from USA, congrats to the exhibition!!!

  パンデミックじゃなかったら、間違いなくただこれの為だけにでも日本に行っていたよ。アメリカのファンより、展示をお祝いします!

 

・I’m super hyped for the thousand year blood war!!! And I can’t wait till the full version releases this song gives off just a strong bleach vibe!

 千年血戦篇がすっごく楽しみ!強いBLEACHの雰囲気を放つ、この歌のフルバージョンがリリースされるのも待ちきれない。

 

・Amei essa música <3 Aguardando lançar a versão full!!!

 私はこの音楽が大好きでした。フルバージョンのリリースを待っています!

 

・When nostalgia hits harder than getsuga tensho

 懐かしさが月牙天衝よりも強く胸を打つ。


・If this song turns out to be the 16th opening, I wouldn't be mad, Bleach would go 16 for 16 in good openings.

 この歌が16個目のオープニングになったら、俺きっとイカれちゃう。ブリーチはいいオープニングでは16個のうち16個になるね。

 

Gotta love how chapter numbers and titles are scattered around the PV And the fact that Yami's 10 changes into a "0" is so clean

 章の数とタイトルがPVに散らばっているやり方が大好き。それにヤミーの10が0に変わるという事実がとても綺麗。。

 

Man if this song is the opening for the new arc then i would be soooo satisfied! This song rocks🔥

 なあ、この歌が新しい話のオープニングだったら、俺すっごく満足するよ!この歌はロックだね

 

・Gotta love what Japan does with manga-based motion graphics. They always manage to look super stylish!

  日本がマンガに基づいたモーショングラフィックをするのがすごく気に入った。彼らはいつでもマンガを超スタイリッシュに見せるね!

 

 ・se essa música for a abertura da nova temporada, eu vou ficar eternamente feliz

 この曲が新シーズンのオープニングなら、私は永遠に幸せになれる。

 

The manga panels on the video are like treasure to bleach manga readers. Kubo Tite is really a genius.

 マンガパネルをビデオにのせるのは、BLEACHのマンガ読者にとっては宝もののようなものだ

 

・This genuinely gives off ranbu no melody vibes one of the best anime openings ever

 これは本当に今までで最高なアニメのオープニング「乱舞の魂メロディ」の雰囲気を放っている

 

・You don't know how much I love Bleach. I'm hyped as hell, never felt this before.

 俺がどれだけBLEACHを愛しているか知らないだろう。すっげーワクワクしてるよ、今まで感じたことがないほどにな。

 

 ・Ansioso pra volta oficial dessa obra maravilhosa!

 素晴らしい作品が公式に戻って来るのを楽しみにしています。

 

 ・I really wish this Music to be the first opening on the new season!!

 本当にこれが新しいシーズンの最初のオープニングになって欲しい!!

wanna-be-neet.hatenablog.com

I lost count on how many times I've watched this pv The hype is real!!!

 このPVを何回見たのかわからないよ。誇大広告ガチだった!


・Im glad i'm alive to see Bleach come back, it was my literal childhood.

 ブリーチが戻って来るのを見ることができてうれしいよ。文字通り俺の子供時代だったからね。

 

・This song and "blowing" from burn the witch gave me chills.

 この歌とバーンザウィッチの「Blowing」は寒気がするね。

 

・Hope that there's more news about Bleach to come

 BLEACHがやってくることについてのニュースがもっとあったらいいのに。

 

マンガアニメ一覧