2018年10月、に発表されたシングルです。米津さんにとっては9作目の作品です。
米津玄師さんがlemonで一躍有名になったこともあり、非常に注目された作品ですが、 こちらもオリコンやビルボードで1位を獲得し2019年10月現在1億1千回視聴されています。アーティストとしての地位を確立した直後に前衛的な歌を発表されたことで感心する方も多かったようです。
※英語は苦手なので訳が間違っていたらご指摘ください。
・Came here after watching will stetsons cover
ステットソンのカバーを見てからここに来たよ
・He has a beautiful voice I actually like it
彼は美しい声をしているね。本当に好きだよ。
・His voice is so unique and beautiful.I like the way he manipulates his voice and create those “wavy” sounds. The mixture of soft and hard tones are pretty neat.
I love it!
彼の声は特異で美しい。彼の操る声と、彼が作り出すウェービーな音が好きだよ。
ソフトな曲調とハードな曲調のミックスはかなりいい感じ。大好きだよ。
・Still in my head you are
あなたがまだ私の頭の中にいる
・Fla fla fla flamingo... just keep repeating on my head
フラ フラ フラ フラミンゴ… 頭の中で繰り返し流れ続けてる
・Now i don’t talk Japanese but oh hell yeah this man is an angel
日本語喋れないけど、でもあぁ なんてこった まったく、この男は天使だな
・WOW you and your song is so amazing I very looooooove it ><
おぉ あなたとその曲はすごい。すっごく好き
・it was a good recommendation~
これはいいおススメだった
他多数
