【海外の反応】欲張りジャポーネ

海外の反応ブログ。このブログを読むだけで日本がちょっと元気になる。そんな記事を書いていきたいと思います。英語苦手なので訳が間違ってたら教えてください。

【海外の反応】三浦大知_Unlock「セクシーすぎて鼻血出た」「なんで途中でやめたの⁉︎」


三浦大知 / Unlock -Choreo Video-

「Unlock」のMVは2015年3月に公開されました。テレビドラマ「ゴーストライター」のOPになっています。三浦大知さんのダンスナンバーで、振り付けが世界的ダンサー菅原小春さんとの共作であることも話題になっています。前回は三浦さんと小春さんがコラボレーションしたMVを紹介しましたが、今回は三浦さんと日本人ダンサーによる振り付け用ノーカットダンスを紹介します。動画は曲の途中で終わっており、当時限定公開だったこともあってかコメント数は100件しかありませんでしたが、そのうち20件以上が外国語のコメントで、海外にコアなファンがいることが伺えます。

  

wanna-be-neet.hatenablog.com

 

・I was feeling it and then it just cut off before they finished... I'm sad now... I'm really sad!!!!! Baka!!!!!!

 ノリノリだったのに、彼らが終わる前に中断しちゃった…今悲しいよ…本当に悲しいよ!バカ!

 

・he is so hooooooooooooooot!

  彼はすごくかっこいいね

 

・Very nice. It's definitely a "background" song for me. The choreo was pretty good - just as laid back as the song.

 すごくいいね。私にとっては背景音楽の歌とは違うな。振り付けはまあまあいいかな。歌と同じくらいのんびりしてるけどね。

 

・o hi s**tkingz <3

 おお、 s**tkingz(三浦さんと一緒に踊っているダンスチーム)だ

 

・i really like this song..chorus and choreography r so nice

 本当にこの歌が好き。コーラスと振り付けもすごくいいね。

 

 ・Really loving this! Too bad it cuts off Dx

 これ本当に大好き!中断しちゃったのがすごくだめだね。

 

・( O,O) Ohhhhmigod... I freakin LOVE THIS!!! ( >O<)/ @Amber Chambers @Veronica Payne!!! WATCH IT!!! IT'S GOOD!!! CHOREO'S ON POINT!!! YES!!!

 オーマイゴッド…これがすっごく大好き! @Amber Chambers @Veronica Payne!これ見て!いいよ!振り付けが完璧!イェス!

 

・As of today 9 viewers did not unlock their hearts to this video!😣

 今日の時点で9人の視聴者がこのビデオに対して心をunlock(開かない)してました

 

・His voice is so good...

 彼の声はすごくいいね

 

・great,,, again as always

 すごい、いつものようにね

 

・Someone needs to do a tutorial...I wanna learn this!!~ I love this song<3

 誰かチュートリアルをする必要があるよ。これを習いたいんだ!この歌が大好き

 

・This is better than the official MV!

 公式MVよりいいじゃないか!

 

・Excellent song!!! I can't stop hear it ❤❤❤

 完璧な歌!聴くのをやめられない

 

・Llegué aquí por equivocación y... encuentro buena musica saludos cordiales desde 🇨🇱🇨🇱🇨🇱

 間違ってここに来て、いい音楽を見つけたよ。よろしく

 

・Por qué le cortaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan!!! Arghhhh >:C

 なんで中断したんだーーーーーー!あーーー

 

・Aw man, this guy is so smooth! The dancing is great, I had a big grin on my face the whole time!

 おお、この人はすごく滑らかだね!ダンスが素晴らしい。見ている間中にやにやしゃったよ

 

AWESOME !!!! <3 <3

 すばらしい!

 

・cool track

 かっこいい音楽

 

・I am nosebleed so sexy.

  セクシーすぎて鼻血出た。

 

gost-writer , tono risa ..

 ゴーストライター、遠野リサ…

 

・omg. I love it. <3 

 オーマイガー、これ好き

 

・Flawless n__n

 完璧。

 

 ・Not really into the song but the choreo is impressive

  歌はあんまり興味ないけど振り付けは印象的

 

  

 

刀鍛冶_若き日本の職人たち「レガシー!」「刀匠になるために生まれた男だ」

 

DAOKO×米津玄師_打上花火「毎日聞いてるよ」「10点満点中100点」

 

鼓動 _吉田兄弟「三味線の2CELLOSみたいだね」「スキルレベル:日本!」

 

Superfly_愛をくらえ「キラーボイス」「マネージャーがちゃんとしてれば…」

 

King Gnu_Prayer X「これは麻薬だよ」「闇サイトの動画より鬱になる」

 

 【外部リンク】 

2020dokuritsusengen.hatenablog.jp

Unlock

Unlock

  • 発売日: 2015/02/11
  • メディア: MP3 ダウンロード